מאמרים וטיפים מקצועיים בנושא לימוד אנגלית כשפה זרה

גם אתם עושים את הטעויות המביכות האלה באנגלית?

טעות באנגלית יכולה להיות מצחיקה, מביכה או לעלות לכם ביוקר, תלוי איפה ועם מי אתם עושים אותה. אם אתם מתכננים לחיות בין דוברי אנגלית בחו"ל או לפתח קריירה אקדמית או עסקית, יצפו מכם לאנגלית ברמה גבוהה מאוד. הנה 10 טעויות נפוצות שישראלים עושים באנגלית, שכבר תוכלו להימנע מהן ותוך כדי, לבחון את רמת האנגלית שלכם:

כפי שנכתב במדריך ללימוד אנגלית, רכישת שפות (שפת אם ושפה זרה) מתרחשת בשני תהליכים שונים. למרות ההבדלים בתהליך רכישת שפת אם לעומת תהליך רכישה שפה זרה, שני התהליכים דורשים זמן.

במהותו, תהליך הוא "התפתחות הדרגתית ממצב אחד למצב אחר". התפתחות זו הינה עניין אישי ויכולה לדרוש השקעת זמן שונה מאדם לאדם.

ישנן עשרים ושש אותיות באנגלית. לכל אות יש צורת אות גדולה וצורת אות קטנה.

הנה טבלה של האותיות באנגלית:

יש ילדים שנושרים לאחר מספר ניסיונות ללמוד וחלקים מפתחים "אנטי" כלפי השפה. אחרים ממשיכים ללמוד, אבל מנסים רק להצליח במבחנים כדי "להשתיק" את ההורים.

אבל המצב לא אמור להיות כך.

לא אחת קורה שהילד לא רוצה ללמוד אנגלית, למרות המאמצים והשקעה של ההורים שלו, והמצב מתדרדר ככל שההורים מנסים לשכנע את הילד.

ההורה מסביר (ולפעמים בעקשנות) למה הילד צריך ללמוד אנגלית. הוא מפרט את כל הסיבות שהוא מכיר למה כדאי לדעת אנגלית ואיך זה יכול לעזור בחיים.

אבל זהו טיפול לא נכון בבעיה, למרות שזה נראה הדבר הנכון לעשות.

רכישה של אנגלית כשפה זרה מתאפשרת בעקבות תרגול רב של היבטים השונים של השפה. הנה מספר דברים שכדאי לדעת אודות תרגול, במהלך לימוד אנגלית כשפה זרה:

לעיתים, תלמידים מחפשים מורה שיודע להסביר את חומר הלימוד בצורה טובה. יש כאלה שמחפשים ספרי לימוד עם הסברים ברורים.

למעשה, הם שמים דגש יתרה על החלק התיאורטי והסברים. בעוד שהסברים ברורים חיוניים ללימוד מוצלח של אנגלית, הם לבדם אינם מספיקים.

השלבים העיקריים שאדם צריך לעבור כדי לרכוש אנגלית כשפה זרה הם:

1. ללמוד לקרוא נכון ובנוחות (ללא מאמץ), כולל מילים שהוא לא מכיר
2. להרחיב את אוצר המילים שלו באמצעות קריאת טקסטים
3. ללמוד תחביר בסיסי כדי לבסס את יכולת הבנת הנקרא שלו
4. לקרוא ולשמוע טקסטים רבים על מנת לשפר את הבנת הנקרא והבנת הנשמע, כמו גם להרחיב את היקף אוצר המילים שלו
5. ללמוד את הדקדוק של השפה כדי להבין איך לחבר משפטים תקניים, ולסגל לעצמו יכולת חשיבה בשפה הזרה
6. לקרוא ולשמוע טקסטים רבים כדי להטמיע את עקרונות הדקדוקיים ולשפר את הבנתו של השפה הזרה, כמו גם להרחיב את היקף אוצר המילים שלו
7. לכתוב חיבורים ומכתבים תקניים בשפה הזרה

ישנם חמישה מכשולים עיקריים בתחום דקדוק האנגלי. היכרות עם המכשולים הללו תעזור לתלמידים להתגבר עליהם בהצלחה.

1. אוצר מילים דל באנגלית

2. התלמיד נשען על "ההיגיון" שלו בעברית

3. דקדוק עברי לקוי

4. תרגול לקוי

5. סילוף רצף שלבים או שלבים שפסחו עליהם

ישנם חמישה מכשולים עיקריים בתחום אוצר מילים באנגלית. היכרות עם המכשולים הללו תעזור לתלמידים לפתח את אוצר המילים שלהם בצורה יעילה ותמנע מהם להסתבך בתהליך. נפרט בהמשך:

1. יותר מפרוש אחד לכל מילה

2. צירופי מילים (ניבים)

3. מילה בתוך מילה

4. אוצר מילים דל בעברית

5. ניחוש פרושי מילים לפי ההקשר

היכולת לקרוא נכון ולא מאמץ מילים ומשפטים באנגלית המפתח להצלחה ברכישת אנגלית ולהגיע לרמה גבוהה.

בדף הזה נציגה את המכשולים שעלולים למנוע מכם להצליח בקריאה והגייה באנגלית.

ישנם שלושה מכשולים עיקריים בתחום קרוא וכתוב באנגלית:

1. שמות האותיות במקום הצלילים שלהן

2. אי-ידיעת צירופי האותיות באנגלית

3. קריאה צילומית

ישנן ארבע מיומנויות שיש לרכוש בכדי לדעת אנגלית:

1. הבנת הנקרא
2. הבעה בכתב (חיבור)
3. הבנת הנשמע
4. הבעה בעל פה (דיבור)

המיומנויות האלו מתפתחות באמצעות לימוד ותרגול של שלושה תחומים:

כמעט כל מי שרוצה ללמוד אנגלית לא מודע לטעות בסיסית שהוא עלול לעשות. מדובר בטעות שנמצאת ביסוד המאמצים שלו ללמוד אנגלית, ובגללה, הוא יפעל בכיוון הלא נכון והוא עלול לבזבז את זמנו וכספו לשווא.

הטעות היא לנסות ללמוד אנגלית (שפה שנייה) כמו שלומדים עברית (שפת אם).