תרגום הפועל "לשלוח" באנגלית הוא "send".
לשלוח
send
אבל, איך אומרים "לשלוח למישהו"?
לדוגמה, במשפט "שלח לטום את החבילה.",
האם צריך לשים את המילה "to" לפני השם "Tom"?
שלח לטום את החבילה.
Send (to?) Tom the package.
ובכן, זה תלוי איך מסדרים את המשפט.
אם השם "Tom" מופיע מיד אחרי הפועל "send", אז לא צריך לשים "to".
שלח לטום את החבילה.
Send Tom the package.
אבל, אם המילה "package" מופיעה מיד אחרי הפועל "send" והשם "Tom" מופיע אחריה, אז צריך להוסיף את המילה "to".
שלח את החבילה לטום.
Send the package to Tom.