תרגום המילה "complain" הוא "להתלונן". לדוגמה:
ג'ו התלונן הרבה.
Joe complained a lot.
אבל באיזו מילת יחס צריך להשתמש כשרוצים להגיד "להתלונן על"?ג'ו התלונן על ...
Joe complained on/of/for/about ...
זו טעות להשתמש במילים "on" או "for".אז מה נכון?
אם מישהו מתלונן על מחלה, צריך להשתמש במילה "of". לדוגמה:
ג'ו התלונן על כאבי בטן.
Joe complained of stomach ache.
אבל אם מדובר בדברים אחרים, צריך להשתמש במילה "about".ג'ו התלונן על השירות.
Joe complained about the service.